the Day after Christmas

This was originally to avoid teams and their fans having to travel a long distance to an away game on the day after Christmas Day. It also makes the day an important one in the sporting calendar.

C'était à l'origine pour éviter équipes et leurs supporters ayant à parcourir une longue distance pour un match à l'extérieur le jour après Noël. Il est aussi le jour importante du calendrier sportif.