thatch

Thatch Roof

Toit de chaume

thatch batten

latte de couverture en chaume

blonde thatch

chaume blond

a thin thatch

un chaume mince

he threw a thief through a thin thatch

il jeta un voleur par un chaume mince

rake out dead and dry grass (thatch), cuttings and debris

râteau herbe morts et sec (chaume), boutures et les débris

What a strange house! Corrugated iron walls and thatch roof.

Une habitation tout ce qu'il y a de plus original, des murs en tôle et un toit de chaume.

Thought to have originated in New Guinea, M. sagu today is widely grown all over South East Asia due to the starchy pith of its trunk, a staple for some indigenous societies, the long lasting thatch that the leaves provide, and other useful material.

Il est aujourd'hui largement répandu dans toute l'Asie du Sud-est en raison du cúur amylacé de son tronc, qui sert d'aliment de base ç certaines sociétés indigénes, de la chaume durable que fournissent ses feuilles et d'autres matériaux utiles.