tank car

The carrier delivers the empty tank car to a repair facility.

Le transporteur livre le réservoir vide à une installation de réparation.

The damaged tank car was moved to a safe location where the cargo was transshipped.

Le wagon-citerne endommagé a été déplacé vers un endroit sûr, où l'on a transbordé son chargement.