talk shop

Don't talk shop to me.

Ne parle pas boulot avec moi.

To talk shop is boring.

Parler boulot est ennuyeux.

Let's talk shop for a while.

Parlons un peu boulot.

The dialogue with social actors must be concrete and yield results, and must not become a talk shop which thrives on repetition.

Le dialogue avec les acteurs sociaux doit être concret et produire des résultats.Il ne faut pas qu'il se transforme en une sorte de palabre interminable et répétitif.