supervisory committee

Supervisory Committee

Comité de surveillance

Banking Supervisory Committee

Comité de surveillance bancaire

Requests to be sent to Statistical Supervisory Committee (Privacy commission)

Les demandes doivent être envoyés au Comité de surveillance statistique (confidentialité commission)

If a Supervisory Committee is to be genuinely independent in its evaluations, it should be independent of Parliament as well.

Il est déplorable qu’ il n’ y ait toujours pas de parquet européen et qu’ il faudra vraisemblablement attendre encore un certain temps avant d’ en avoir un.

Furthermore, the OLAF Supervisory Committee has since then on several occasions, and in the clearest possible terms, called for what might be called for the appointment of an internal public prosecutor.

De même, la commission de surveillance de l'OLAF s'est depuis prononcée plusieurs fois très clairement et sans aucune ambiguïté pour la création de ce que nous pouvons appeler un ministère public interne.