suckler

suckler calf

veau nourri au pis

suckler cows,

vaches allaitantes;

Annex II to that Regulation lays down national ceilings as regards the suckler-cow premiums.

L'annexe II dudit règlement prévoit des plafonds nationaux en ce qui concerne la prime à la vache allaitante.

Rice (MGA)Cotton (MGQ)Feeding stus (MGQ)Tobacco (MGQ)Potato starch Processed tomatoes Cattle (per head)Suckler cows (per head)Sheep and goats (per head)Herbacea (MGA)Milk (2005/2006)Olive oil Olives

Riz (SMG)Coton (QMG)Fourrages (QMG)Tabac (QMG)Fécule de pomme de terre Tomate transformée Bovins (têtes)Vaches allaitantes (têtes)Ovins (têtes)Herbacées (SMG)Lait (2005/2006)Huile d’olive Olives