step

step of step

petit à petit

That is one step. It is a large step and also the first.

Nous avons fait un pas, un grand pas, le premier.

In that way, one step forward is accompanied by two steps back.

Cela revient à faire un pas en avant et deux pas en arrière.

The first step of the calibration is complete ( proceed to Step 6 )

La première étape de l'étalonnage est terminé (passez à l'étape 6)

Through the wizard you are led step by step through adding a new function to StabiCAD.

L'assistant vous guide tout au long de la procédure qui permet d'ajouter une nouvelle fonction à StabiCAD.

But, as we know, every journey starts with the first step, and the first step is called concrete action.

Mais, comme chacun sait, chaque voyage commence par un premier pas, et ce premier pas s'appelle une action concrète.

Entering into contact with the President of Parliament is a first step, but many more steps must follow, and above all must follow quickly.

Prendre contact avec le Président du Parlement est un premier pas, mais il en faudra d' autres et rapidement.

Let China take this one step in the right direction and pave the way for dialogue, or, in the words of the Chinese philosopher Lao Tzu, 'a journey of a thousand miles begins with a single step'.

Il faut que la Chine fasse ce pas dans la bonne direction et ouvre la voie au dialogue. Pour reprendre les mots du philosophe chinois Lao-Tseu, "un voyage de mille lieues commence toujours par un premier pas".