spring balance

Balance spring

Ressort spiral

Rate and balance spring loss

Coter et spiral perte

Germany and Holland led the way in watchmaking in the 17th century with inventions such as the fusee chain and balance spring, respectively.

Au 17e siècle, l’Allemagne et les Pays-Bas firent figure de pionniers de l’horlogerie avec des inventions telles que la fusée-chaîne et le ressort spiral.

In 1660 he discovered an instance of Hooke's law while working on designs for the balance springs of clocks. However he only announced the general law of elasticity in his lecture Of Spring given in 1678.

En 1660, il a découvert un exemple de la loi de Hooke tout en travaillant sur les dessins pour l'équilibre des sources d'horloges. Cependant, il a annoncé que la loi générale de l'élasticité dans sa conférence du printemps en 1678.

balance whip spring

ressort du fouet de balancier

the sweetness from the stilton balances the asparagus and spring mix.

la douceur du stilton équilibre le mélange d'asperges et de laitues printanières.

Nonetheless, I continue to hope that the spring summit can unveil a renewed and more credible pact, based on a comprehensive, consistent and balanced solution.

Néanmoins le délai pour cette correction pourrait prendre en considération des éléments économiques.