slaughtering

compulsory slaughtering in a slaughter-house

abattage obligatoire à l'abattoir

Slaughtering weight incl. slaughtering fats ('000 tí

Poids carcasse y compris les graisses de découpe 11 0001)

This increases the cost of slaughtering chickens as only a select group of Muslim slaughterers certified by the Muslim Association can be used at a fee.

Cela entraîne une augmentation de leurs coûts d'abattage étant donné que seul un petit groupe d'abatteurs musulmans reconnus par l'association musulmane est habilité à accomplir cette tâche, moyennant rémunération.

slaughtering house

abattage maison

slaughtering cattle

l'abattage du bétail

to the slaughtering

à l'abattage