server

Windows 2000 Server: Advanced Server or Small Business Server - all with Service Pack 3 or later

Windows 2000 Server : Advanced Server ou Small Business Server avec Service Pack 3 ou ultérieur

For the proper function of all server applications (ISA server, PROXY server, Terminal services) we do not recommend you to install some AVG components.

Pour le bon fonctionnement de toutes les applications serveur (serveur ISA, serveur PROXY, services Terminal), nous vous déconseillons d'installer certains composants AVG.

To deliver system information and to provide remote control it connects to the following IRC Server: Server: irc.secs********** Port: 9000 Server password: stfupofskthx Channel: #new# Nickname: [noob]-

Afin de fournir des informations sur le système et un accès à distance, il se connecte au serveur IRC suivant: Serveur: irc.secs********** Port: 9000 Le mot de passe du serveur: stfupofskthx Canal: #new# Pseudonyme: [noob]-

Could not access proxy server. Server is not available

Impossible d'accéder au serveur PROXY. Le serveur n'est pas disponible

Windows NT is available in Workstation, Server and Advanced Server versions.

Windows NT est disponible en version Workstation, Server et Advanced Server.

if you wish to use the same AVG Admin Server configuration as on the OLD server (i.e.

si vous voulez utiliser la même configuration pour AVG Admin Server que celle qui a été établie sur le PREMIER serveur (en termes de connexion de la base de données et de copie miroir de la mise à jour), il est inutile de le configurer manuellement.

The server rejected both EHLO and HELO commands as unknown or unimplemented. Please contact the server's system administrator.

Le serveur a rejeté les commandes « EHLO » et « HELO » en indiquant qu'elles sont inconnues ou non implantées. Veuillez contacter l'administrateur système du serveur.

It works! This is the default web page for this server. The web server software is running but no content has been added, yet.

Il fonctionne! Ceci est la page Web par défaut pour ce serveur. Le logiciel de serveur web fonctionne mais aucun contenu n'a été ajouté, encore.