sequel

In the sequel

Dans la suite

It's a sequel.

C'en est une suite.

Sequel reaction

Réaction consécutive

Dionysos (sequel)

Dionysos (suite)

is getting a sequel

obtient une suite

It is the sequel to .

Il fait suite à .

A sequel to a tribute?

A la suite d'un hommage?

The Saints, the sequel…

Les Saintes, suite...