script

If your document contains more than one script, the Edit Script dialog contains previous and next buttons to jump from script to script.

Si le document contient plusieurs scripts, la boîte de dialogue Éditer le script comporte les boutons Précédent et Suivant pour vous permettre de passer d'un script à un autre.

Run the script or the scripts:

Exécuter le ou les script(s).

Abilities to write Jyton script and Kornshell script

Capacités à écrire le script et l'écriture Jyton Kornshell

script is not run, read the error message in Files for Script.

le script a échoué. Consultez le message d'erreur dans Fichiers de script.

To run a script, select a script from the list, and then click Run.

Pour exécuter un script, sélectionnez un script dans la liste, puis cliquez sur Exécuter.

In the Change Basis Script dialogue window you can change a script.

La boîte de dialogue Modifier le script de base permet de modifier un script.

You have selected a recon script and therfore must select a reporting script.

Vous avez choisi un script de reconnaissance et therfore devez sélectionner un script de rapport.

Opens the Script Builder Tool, which provides a GUI interface for building kstars; DCOP scripts.

Ouvre l'outil Générateur de scripts, qui fournit une interface graphique pour construire des scripts DCOP pour kstars;.