scratch the surface (of)

Scratched surfaces

Surfaces rayées

scratch surface of the machine

surface à gratter de la machine

“Lens has dust, haze and a few surface scratches. No signs of fungus.”

"Lentille a de la poussière, la brume et quelques rayures superficielles. Aucun signe de champignon ".

Will remove any residual fine surface scratches, and polish to a high gloss.

Permet d'enlever toutes les restes de fines rayures, et applique du vernis pour une finition brillante.

• Smooth surface will not scratch painted surface

• Surface lisse qui ne raye pas la peinture

and scratch resistant surface

et la surface résistant aux rayures

This could scratch its surface.

Cela pourrait rayer sa surface.

We are only scratching the surface.

Les Polonais sont fiers de leur démocratie, mais elle n’est pas idéale.