saintly (person)

to add a person among the saints.

pour ajouter une personne parmi les saints.

Antoine de Buade, Frontenac’s grandfather, a chevalier of the order of Saint-Esprit, served as HenriIV’s personal equerry for several years before being appointed governor of Saint-Germain-en-Laye and premier maître d’hôtel du Roi.

Antoine de Buade, grand-père de Frontenac, chevalier du Saint-Esprit, avait servi à titre d’écuyer personnel de Henri IV pendant plusieurs années avant d’être nommé gouverneur de Saint-Germain-en-Laye et premier maître d’hôtel du roi.

We shall not be more authentic disciples of saint Francis or become holier persons by spending more time in Church buildings or talking among ourselves or vaunting our superiority and specificity.

Nous ne serons pas des disciples authentiques de François ni deviendrons pas plus saints en restant toujours dans les églises de pierre ou en nous fréquentant entre nous ou en vantant nos supériorités et nos spécificités.