safety requirement

REQUIREMENTS CONCERNING INFORMATION ON PRODUCTS THAT DO NOT COMPLY WITH THE GENERAL SAFETY REQUIREMENT TO BE PROVIDED TO THE COMPETENT AUTHORITIES BY PRODUCERS AND DISTRIBUTORS

OBLIGATIONS CONCERNANT LES INFORMATIONS SUR LES PRODUITS NON CONFORMES À L'OBLIGATION GÉNÉRALE DE SÉCURITÉ QUE LES PRODUCTEURS ET DISTRIBUTEURS SONT TENUS DE COMMUNIQUER AUX AUTORITÉS COMPÉTENTES

This requirement in particular concerns the following elements of the subsystem, already addressed by the safety requirement:

Cette condition concerne en particulier les éléments du sous-système suivants, déjà concernés par l'exigence de sécurité:

A rattle does not meet the safety requirement

Cette exigence s’applique aussi à toute