receivable

property income receivable, excluding that receivable in connection with market activities (on the resources side).

les revenus de la propriété à recevoir, sauf ceux liés aux activités marchandes (en ressources).