railway

The proposals for a second railway package set in motion important initiatives towards strengthening Europe's railway system.

. (DE) Les propositions relatives au second paquet ferroviaire présentent des initiatives importantes pour renforcer le système ferroviaire européen.

In the case of railways, the Minister of Transport is currently presiding over the closure of railway lines all over the prairies.

Dans le cas des chemins de fer, le ministre des Transports est responsable, à l'heure actuelle, de la fermeture de lignes de chemin de fer dans toutes les Prairies.

If a clear split is not made between the trains operated by the railway companies on the one hand and the management of railway infrastructure on the other, the objective of this directive will be seriously undermined.

Si aucune distinction nette n'était effectuée entre les services de transport des compagnies ferroviaires, d'une part, et l'exploitation de l'infrastructure d'autre part, l'objectif de cette directive serait sérieusement remis en question.

Railway Line

Ligne de voie ferrée

Railway wagon

Wagon

steam railway

train à vapeur

Railway track

Voie ferrée

Railway cranes

Grues sur voie ferrée