profane

hand gestures explanatory and profane

gestes de la main explicatives et profanes

the profane name is misspelt by the claimant, and badly written, and may not have caught the attention of the board.

le prestataire a mal orthographié ce nom vulgaire et il est à peine déchiffrable, ce qui explique peut-être le fait qu'il n'ait pas attiré l'attention du conseil arbitral.

And the daughter of any priest, if she profane herself by playing the whore, she profaneth her father: she shall be burnt with fire.

Si la fille d`un sacrificateur se déshonore en se prostituant, elle déshonore son père: elle sera brûlée au feu.

- Under no circumstances should you use vulgar or profane language whilst using our chat facility, this includes abusing or harassing other players.

- Il est strictement interdit, sous aucun prétexte, d'utiliser notre boîte de dialogue pour insulter ou intimider qui que ce soit.

A journey to the promised land where biological time, chronological time, technical time, profane time and holy time all merge into one unique, unified time of hyper-awareness.

Voyage vers cette terre promise où le temps des rythmes biologiques, le temps des horloges, le temps technique, le temps profane et le temps sacré se rejoignent pour se confondre et s'unifier dans un temps unique supra-sensible.

knowing this, that the law is not made for a righteous man, but for the lawless and disobedient, for the ungodly and for sinners, for unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers,

sachant bien que la loi n`est pas faite pour le juste, mais pour les méchants et les rebelles, les impies et les pécheurs, les irréligieux et les profanes, les parricides, les meurtriers,

9knowing this, that the law is not made for a righteous man , but for the lawless and disobedient, for the ungodly and for sinners, for unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers ,

9et qui sait que la loi a été établie, non pas pour le juste, mais pour les méchants et les rebelles, pour les impies et les pécheurs, pour les gens sans religion et les profanes, pour les meurtriers de père et de mère, et les homicides,

1:9 knowing this, that the law is not made for a righteous man, but for the lawless and disobedient, for the ungodly and for sinners, for unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers,

1:9 en sachant bien qu'elle n'a pas été instituée pour le juste, mais pour les insoumis et les rebelles, les impies et les pécheurs, les sacrilèges et les profanateurs, les parricides et les matricides, les assassins,