portion

the shroud comprises a main portion and an end portion. the end portion is movable with respect to the main portion into a position for sealing engagement with the transom

le caisson comprend une partie principale et une partie d'extrémité déplaçable par rapport à la partie principale dans une position assurant une prise étanche avec le tableau

The domain portion of the email address is invalid (the portion after the @: )

La partie de domaine de l'adresse e-mail est invalide (la partie après @:)

Three portion rings are included with your pump if you wish to reduce portion size.

Des anneaux à trois portions sont inclus avec votre pompe si vous souhaitez réduire la taille des portions.

the ski includes an upwardly curved tail portion and an upwardly curved front shovel portion

le ski comporte un talon courbé vers le haut et une spatule courbée vers le haut

single portions of foods are measured by the scoop for the category that limits the calorie value of the food portion within a small range

des portions individuelles des aliments sont mesurées par la pelle pour la catégorie qui limite la valeur énergétique de la portion d'aliment dans les limites d'un choix restreint

Keep one of the portions in a suitable clean, dry container, fitted with an air-tight stopper, and prepare the other portion or a representative part of it, of at least 100 g, as indicated below.

Conserver l'une des portions dans un récipient approprié, propre et sec, muni d'une fermeture hermétique, et préparer l'autre portion ou une partie représentative de celle-ci, de 100 grammes au moins, comme indiqué ci-après.

½ portion:

½ portion :

IN portion

section des additions