pitiless

Two out of four problems unsolved elicited a pitiless" unsatisfactory" from him.

Deux tâches non remplies sur quatre, ce n' est" pas suffisant", aurait-il décrété sans appel.

The same pitiless suppression must be targeted at employers who exploit immigrants completely outside the law.

La même répression impitoyable doit s’abattre sur les patrons qui exploitent les migrants hors de toute loi.

This Gina Timmons is a real bitchy girl, a pitiless ravager girl, all the fans of Santa Barbara will agree on it.

Cette Gina Timmons est une garce pur sucre, une ravageuse impitoyable, une chipie quatre étoiles, tous les fidèles de Santa Barbara en conviendront.

The Mediterranean climate, pitiless as it is, is really going to put us through it because our situation is already critical.

Le climat méditerranéen, impitoyable, va vraiment nous mettre à l’épreuve, car notre situation est déjà critique.

Do the laws of the market in themselves justify the shameful dismissal of skilled workers, the victims of globalization and pitiless competition?

La seule loi du marché justifie-t-elle que des travailleurs compétents soient licenciés de manière honteuse, victimes de la mondialisation et de l' implacable compétitivité?