person

'person' means either a natural person or a juridical person;

le terme «personne» s'entend soit d'une personne physique soit d'une personne morale;

To the world you may be one person, but to one person you may be the world.

Une personne peut être dans le monde, mais à une seule personne, vous pouvez être au monde.

If I succeed in helping one person, I will be helping the greatest possible unit: one person's entire world.

Si je parviens à aider une personne, j'aiderai l'unité la plus grande possible: le monde entier d'une personne.

What about these return operations involving several repatriated persons, insofar as each person's file was assessed individually?

Qu'en est-il de ces opérations de retour impliquant plusieurs personnes reconduites, pour autant que le dossier de chacune d'elles ait fait l'objet d'une appréciation individuelle?

Nothing in this Convention shall prejudice the question whether a person liable for damage in accordance with its provisions has a right of recourse against any other person.

La présente convention ne préjuge en aucune manière la question de savoir si la personne tenue pour responsable en vertu de ses dispositions a ou non un recours contre toute autre personne.

required person

personne tenue

disabled person

personne handicapée

handelnde Person

handelnde personne