particularly

a particularly broad array

une gamme particulièrement large

I think this is particularly unfortunate.

Ce point me semble donc regrettable.

- swelling, particularly of the ankles and legs

- gonflement, notamment des chevilles et des jambes

This matter was particularly safe in her hands.

Avec elle, ce dossier était en de très bonnes mains.

This is particularly true for the average gambler.

Ceci est particulièrement vrai pour le joueur lambda.

However, the bill is not particularly controversial.

Toutefois, le projet de loi ne prête pas vraiment à controverse.

Fuel prices have hit the fisheries sector particularly badly.

Le secteur de la pêche a été touché de manière particulièrement dure par le prix des carburants.

The situation is particularly acute in sparsely populated areas.

Le fait est particulièrement illustré dans les zones de faible peuplement.