paralytic

Bitterness is a paralytic

L'amertume est un paralytique

The algae which is responsible for paralytic shellfish poisoning (PSP) is in the group of algae called Gonyaulax.

Les algues responsables de l'empoisonnement marin paralysant appartiennent au groupe des Gonyaulax.

The species chosen was Alexandrium tamarense, a dinofiagellate that produces a toxin which can cause paralysis (Paralytic Shellfish Poisoning, or PSP).

L'équipe française du Centre de Recherche en Ecologie Marine et Aqua culture (CREMA-L'Houmeau) a étudié plus spécifiquement l'Influence des teneurs en azote et en phosphore sur la production de toxines.