objectify

TO OBJECTIFY

D'objectiver

- Define and standardize credit management group rules - Objectify credit decisions

-Définir et de normaliser les règles de groupe de gestion crédit -Objectiver les décisions de crédit

This leads me to hope that our agreement today will serve to objectify the debate on this important project.

Ce qui me fait espérer que notre accord d’aujourd’hui servira à rendre plus objectif le débat sur ce dossier important.

Mr President, I should firstly like to thank Sir Leon Brittan for continuously helping to objectify the debate.

Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier Sir Leon Brittan de contribuer sans cesse à s'en tenir aux faits dans ce débat.

And although we were exporters of narco telenovelas that helped stigmatize the population and objectify and denigrate women, today there are many people doing very good things in Colombia.

Et même si nous avons été exportateurs de narco telenovelas qui ont contribué à stigmatiser la population ou à transformer en objet et dénigrer la femme, il y a de nos jours en Colombie beaucoup de gens qui font de très bonnes choses.