national park

If you are on Cree Lands and you are a National Park, a Nation Park Reserve, a National Marine Conservation Area or a Territorial Park you should go to Activity Sheet number 6-2.

Sur les Terres des Cris - S'il s'agit d'un Parc national, d'une Réserve à vocation de parc national, d'une Aire marine nationale de conservation ou d'un Parc territorial - voir Fiche d'activités 6-2.

From Riding Mountain National Park in Manitoba to Glacier National Park in British Columbia, our parks are national treasures.

Depuis le parc national du Mont-Riding au Manitoba jusqu'au parc national des Glaciers en Colombie-Britannique, nos parcs constituent des trésors nationaux.

Besides being the cradle of traditional music, including leading singer Enya, Donegal boasts several national parks, such as the Glenveagh National Park, and is home to the famous O’Donnel Clan.

En plus d’être le berceau de la musique traditionnelle, y compris celui de la chanteuse Enya, Donegal se vante d’abriter plusieurs parcs nationaux, comme celui de Glenveagh, et constitue la terre d’attache du célèbre clan des O’Donnell.

Auyuittuq National Park of Canada Ivvavik National

Parc national d'Auyuittuq du Canada Parc national Ivvavik du Canada

Even the minister of state for parks acknowledges that the national park system cannot be completed in the next two years.

Même le secrétaire d'État aux Parcs a reconnu que le système complet de parcs nationaux ne pouvait être terminé dans les deux prochaines années.

The name of the park will be Tuktut Nogait National Park, which means ``caribou fawn'' in the Siglik dialect of Inuvialukton.

Par ailleurs, ce parc portera le nom de Parc national Tuktut Nogait, ce qui signifie dans le dialecte siglik de l'inuvialukton, «faons de caribou».

The Parks Canada Agency has used the class screening report "Routine Projects in National Park Communities" for the environmental assessment of "Glaves, New Lease, Block 1 Lot 2", as decided on May 23, 2008.

Agence Parcs Canada a utilisé le rapport d'examen préalable type «Les projets courants dans les collectivités des parcs nationaux» pour l'évaluation environnementale de «Glaves, renouvellement du bail, block 1, lot 2» comme convenu le 23 mai 2008.

© Parks Canada / Ling, Pollyanna / May 2006 I am now at St. Lawrence Islands National Park, and the learning process continues.

© Parcs Canada / Ling, Pollyanna / Mai 2006 Je travaille actuellement au parc national des Îles?du?Saint?Laurent, et le processus d’apprentissage se poursuit.