narrative

The narrator's pity: narrative passage of dialogue.

Pitié du narrateur : passage du récit au dialogue.

I emphasise that the voice of OK speaks in the past tense while the narrator speaks in the present, creating a tense specific to the narrative, which can be projected into the future.

Je souligne que la voix d’OK parle au passé tandis que le narrateur, lui, parle au présent, ce qui crée un temps particulier propre à la narration, qui peut se projeter dans le futur.

À narrative

Récit À

narrative me

récit me

A narrative.

HEAD, FRANCIS BOND.A narrative.

II. NARRATIVE

II. EXPOSÉ DES FAITS

the narrative

le récit

case narrative

exposé du cas