murkiness

Their foraging also results in increased murkiness of the water, making it more difficult for other fish to find food.

Leur quête de nourriture augmente également l'opacité de l'eau, rendant ainsi la tâche plus difficile pour les autres poissons de trouver de la nourriture.

It is the Liberal way of muddiness and fuzziness and murkiness and feel good rhetoric, without delivering the sensible, sound, specific plan this country needs.

L'art de faire un discours rempli d'expressions floues, confuses, opaques, faussement rassurantes, qui ne présente pas le plan raisonnable, solide et précis dont notre pays a besoin.

Since the end of the cold war, the international scene has been in a state of transition. No one can predict what this transition will lead to or when it will end as it is characterized by murkiness and instability.

Depuis la fin de la guerre froide, la scène internationale se trouve dans une période de transition, caractérisée par l'opacité et l'instabilité, et nul ne peut donc prédire à quoi cette transition aboutira ni quand elle finira.

Let us stop wallowing around in the murkiness of the Parti Quebecois' political project and unite forces to take up the major education, health and economic development challenges awaiting us in all communities in Canada.

Cessons de nager dans l'obscurantisme du projet politique du Parti québécois et rassemblons-nous derrière les grands défis qui nous attendent pour l'éducation, la santé et le développement économique dans toutes les communautés du Canada.