matter of feeling

to make you feel you matter

pour te faire sentir que tu comptes

what's the matter ? jonathan feels sick. he wants to go to the toilets

Quel est le problème ? Jonathan se sent malade. il veut aller aux toilettes

How does the Commission feel about these matters?

Quel est l' avis de la Commission en la matière?

If your matter cannot wait feel free to contact one of my colleagues.

Si votre question ne peut pas attendre, n'hésitez pas à communiquer avec l'un de mes collègues.

I do not want to set a precedent, but the Observers are among us and they obviously have strong feelings about these matters.

Je ne souhaite pas créer un précédent, mais il y a des observateurs parmi nous et ils sont manifestement fortement préoccupés par ces questions.

More seriously, at this stage in the Parliamentary process, I would like to discuss two matters which, I feel, are not minor details but remain pressing questions.

Plus sérieusement, à ce stade des travaux parlementaires, je voudrais aborder deux questions qui, me semble -t-il, ne sont pas des points de détail, mais restent bien des questions essentielles.

You may even feel that all people matter.

Il est même possible que vous estimiez que les gens ont de l'importance.

It is also a matter on which I feel there is unaccustomed agreement in the European Parliament.

C'est aussi une question pour laquelle je sens un consensus inhabituel au Parlement européen.