maraud

the marauders map

la carte des maraudeurs

midnight marauders

maraudeurs de minuit

And so yet another environmental marauder goes free.

Une fois de plus, un bandit de l' environnement reste donc en liberté.

This marauding we snatched at JOUT when all other sleep

Cette maraude que l'on chipe au jout quand tous les autres dorment

This band of miserable marauders have nothing more to offer than silly anecdotes.

Cette bande de misérables maraudeurs n'a rien d'autre à offrir que des anecdotes stupides.

They are marauding criminals who go around raping, pillaging, killing and burning.

Ils prétendent être des soldats, alors qu'il s'agit en fait de criminels en maraude qui violent les femmes, s'adonnent au pillage, incendient des maisons et tuent leurs occupants.

Also be careful with your first units and wait for your first Marauders and your Stimpack.

De même faites attention avec vos premières unités et attendez vos premiers Marauders ainsi que votre stimulant.

For all of that season the Niagara peninsula was a no-man's-land of marauding parties.

Pendant toute cette campagne, la péninsule devient une zone mal définie, propice aux incursions des maraudeurs.