make a mess of

I make a mess of thingd

J'ai faire un désordre de thingd

I make a mess of things.

Je fais un tas de choses.

to make a mess of a investigation

de faire un gâchis d'une enquête

They make a mess of the hospital.

Ils font un désordre à l'hôpital.

That we, as adults, make a mess of things is our problem.

Que nous, adultes, fassions des « bêtises », c' est notre problème.

So I am going to admit that when something goes wrong in this Parliament it is because the Presidents make a mess of the good work done by the Presidency 's officers.

Donc, je dois vous dire que lorsque quelque chose ne fonctionne pas bien dans cette Assemblée, c' est parce que les présidents gâchent le bon travail des fonctionnaires de la présidence.