long-lived

(iv) long-lived;

iv) longévité;

You come from a long-lived line

Vous venez d'une ligne longue durée de vie

To obtain the gross count rate of a long-lived sample-plus-background

Pour obtenir le taux de comptage d'un échantillon brut-plus-fond à vie longue

electrons become trapped in long-lived excited states of doped crystals

électrons sont piégés dans des états excités à long terme de cristaux dopés

BIOLOGY Scouler’s corydalis is a long-lived perennial, rhizomatous herb.

BIOLOGIE La corydale de Scouler est une herbacée rhizomateuse vivace et longévive.

one embodiment of the present invention provides a system that implements a long-lived query (LLQ) at a name server

un mode de réalisation de l'invention porte sur un système de mise en place d'une demande de longue durée (LLQ) dans un serveur de nom

Bioaccumulative substances tend to be very stable and long-lived chemically and are not easily broken down by digestive processes.

Les substances bioaccumulables sont généralement très stables au point de vue chimique, avec une très grande durée de vie, et ne sont pas facilement décomposées par la digestion.

Our results suggest that further dendrochronological and dendroclimatological studies using this long-lived species are warranted.

Nos résultats suggèrent que d'autres études dendrochronologiques et dendroclimatologiques utilisant cette espèce à longévité élevée sont justifiées.