loan

Syndicated loans only cover cases where the borrower knows, from the loan contract, that the loan is made by several lenders.

Les prêts syndiqués visent seulement les cas où l' emprunteur sait, par les dispositions du contrat, que le prêt est accordé par plusieurs prêteurs.

A loan default is when a borrower does not repay a loan.

Un défaut de paiement est lorsqu'un emprunteur ne pas rembourser un prêt.

Loan disbursement is when the lender gives the loan to the borrower.

Déboursement est lorsque le prêteur donne le prêt à l'emprunteur.

Loan repayment is when the borrower makes a payment towards his loan.

Remboursement du prêt est lorsque l'emprunteur effectue un paiement vers son prêt.

The concept of the average life of the loan is based on the time it takes to retire half the principal of a loan.

La notion de durée de vie moyenne d'un prêt repose sur le temps requis pour rembourser la moitié du principal.

I would like to propose not to hold off until you earn enough amount of money to order goods! You can take the loans or just auto loan and feel yourself fine

Je voudrais proposer de ne pas attendre que vous gagnez une quantité suffisante d'argent pour commander des biens! Vous pouvez prendre les prêts ou prêt auto juste et sentez-vous bien

the conditions governing a loan are either fixed by the financial corporation granting the loan or negotiated by the lender and the borrower directly or through a broker;

ses conditions sont soit fixées par la société financière qui l'accorde, soit négociées entre le prêteur et l'emprunteur directement ou par l'intermédiaire d'un courtier;

In the case of loans, the concessionality level is the difference between the nominal value of the loan and the discounted present value of the future debt service payments to be made by the borrower.

Pour les prêts, le niveau de concessionnalité représente la différence entre la valeur nominale du prêt et la valeur actualisée des paiements futurs au titre du service de la dette que devra effectuer l'emprunteur.