limit point

Fever checking can be conducted at risk entry point: aeroport, limit infected zones…

Vérification de la fièvre peut être mise au point d'entrée de risque : aeroport, zones limite infecté...

Increase lead-time due to additional tasks but limit of blocking points

Augmenter le délai d'obtention en raison des tâches supplémentaires mais limite de points de blocage

Trip point range: within rated limits of input sensor.

Plage de points de déclenchement: dans les limites nominales du capteur d'entrée.

You are right, we can speak of such things, but at some point there is a limit and we have to stop there.

Oui, vous avez raison, on peut parler de ces choses, mais à un moment donné, il y a une limite qu'on ne doit pas dépasser.

Although Amendment No 21 is acceptable, I must point out that it limits the Commission 's scope to take transitional measures more than the original proposal does.

Bien que l' amendement 20 puisse être accepté, je dois souligner qu' il limite davantage que la proposition initiale le champ d' action de la Commission en vue de prendre des mesures transitoires.

For this and related reasons, an (arbitrary) agreement has emerged to generally limit F to the point where the slope of the yield-per-recruit curve has 1/10 of its value at the origin of the curve (Gulland and Boerema 1973).

Pour cette raison et quelques autres, il est généralement accepté de limiter F au point où la pente de la courbe du rendement par recrue est égale à 1/10ème de sa valeur à l'origine (Gulland et Boerema 1973).

3-point rear seatbelts with load limiter

Ceintures de sécurité arrière à 3 points avec limiteur de charge

For intermediates with limited exposure the provisions under point 7 apply.

Pour les produits intermédiaires à exposition limitée, les dispositions du point 7 s'appliquent.