landmine

she stepped on a landmine

elle a marché sur une mine terrestre

New Landmine Detector works wonders

Un nouveau détecteur de mines terrestres impressionnant

on track landmine compelling her to explore

sur la bonne voie mine l'obligeant à explorer

concentration pattern of landmine and UXO accidents

modèle de concentration de mines terrestres et de munitions non explosées accidents

The word is that the Minister of Foreign Affairs is upset because he did not win the Nobel Prize for the landmine treaty.

Selon la rumeur, le ministre des Affaires étrangères serait vexé de ne pas avoir reçu le prix Nobel de la paix pour le traité sur les mines anti-personnel.

As well, I would like to acknowledge and send good wishes to my predecessor, Dr. John English, who has moved on to new challenges while he continues his work on the anti-personnel landmine issue.

Je tiens par ailleurs à saluer mon prédécesseur, M. John English, qui s'adonne maintenant à de nouvelles entreprises tout en poursuivant son travail dans le dossier des mines terrestres anti-personnel, et je lui adresse mes meilleurs voeux.

The projectwillproducea quality Landmine Impact Survey, as an importantstep in planning astrategyto eliminate or minimise the impactoflandmineson communities, refugeesand internallydisplaced personsin Angola.

Ce projetdoitfournir une enquêted’impactde qualité etreprésenterune étape importante dansla planification d’une stratégie pouréliminer ou minimiser l’impactdesminesterrestressur lescommunautés, lesréfugiésetlespersonnesdéplacéesen Angola.