khanum

Hundreds of people gathered outside the Shaukat Khanum Hospital where Imran Khan was being treated.

Des centaines de personnes se sont rassemblées devant l'hôpital Shaukat Khanum où est soigné Imran Khan.

Gyulsum Aliev, aged 76, Khanum Iskenderov, aged 73, Mekhrali Aliev, aged 68, Garib Bairamov, aged 67 and Leila Huseinova, aged 63, were burnt.

Isoun Alieva (76 ans), Khanoun Iskenderova (73 ans), Meskrali Alieva (68 ans), Garib Baïramov (67 ans) et Leila Gousseinova (63 ans) ont été brûlés vifs.

The major monuments include the Registan Mosque and madrasahs, Bibi-Khanum Mosque, the Shakhi-Zinda compound and the Gur-Emir ensemble, as well as Ulugh-Beg's Observatory.

Les principaux monuments comprennent la mosquée et les médersas du Registan, la mosquée de Bibi-Khanum, l'ensemble de Shah i-Zinda et celui de Gur i-Emir, ainsi que l'observatoire d'Ulugh-Beg.