keep someone company

keep company with someone

fréquenter quelqu'un

Usually, she would, but maybe it would be nice to have someone to keep her company. "Not really, but I'll be up all night."

Habituellement, elle le ferait, mais peut-être que ce serait bien d'avoir quelqu'un pour lui tenir compagnie. "Pas vraiment, mais je vais être debout toute la nuit."