irreconcilable

Irreconcilable interests often have to be reconciled.

Il faut concilier des intérêts qui sont souvent inconciliables.

were irreconcilable and too much damage was being done to the national economy.

positions inconciliables des parties et du dommage trop important porté à l’économie du pays.

Nagendra Singh expressed the view, in the same work, that "resort to such weapons is not only incompatible with the laws of war, but irreconcilable with international law itself " (p. 17).

Nagendra Singh a dans le même ouvrage exprimé l'avis que «le recours à de telles armes est incompatible non seulement avec le droit de la guerre mais avec le droit international lui-même» (p. 17).