intersperse

he interspersed

il entrecoupé

interspersed vegetation

végétation parsemée

a voice interspersed with snobs

d'une voix entrecoupée de snobs

short interspersed nuclear element

séquence répétée dispersée courte

these sheets comprise graphene domains interspersed with residual oxygen-containing functionalities

ces feuilles comprennent des domaines de graphène entrecoupées de fonctionnalités résiduelles contenant de l'oxygène

Euros 1 coins have three finely-ridged sections interspersed with three smooth sections along the edge.

Pièce de 1 euro: alternance de parties lisses( trois) et de parties cannelées( trois)

The path of integration is interspersed with exceptionally lively political discussions and, sometimes, disputes.

La voie de l'intégration est semée de discussions politiques exceptionnellement animées et, parfois, de disputes.

Cuboidal cells, termed basal hemolymph cells, are apposed to and interspersed between the bases of the sinus cells.

Des cellules cuboïdes, appelées cellules basales de l'hémolymphe, sont accolées à la base des cellules du sinus et s'entrelacent autour d'elles.