insurance

Travel insurance, liability insurance, all other insurance costs

Assurance voyage, assurance de responsabilité civile, tous les autres frais d'assurance

Travel insurance%2C liability insurance%2C all other insurance costs%0D%0A

Voyage d'assurance% 2C% Assurance responsabilité 2C tous les autres coûts d'assurance 0A% 0D%

This amendment is necessary in order to avoid duplication of insurance, gaps in the insurance cover, or insurance without liability.

Cet amendement est nécessaire pour éviter la double assurance, les lacunes de la couverture d'assurance ou une assurance sans responsabilité.

Financial services include all insurance and insurance-related services, and all banking and other financial services (excluding insurance).

Les services financiers comprennent tous les services d'assurance et services connexes et tous les services bancaires et autres services financiers (à l'exclusion de l'assurance).

worker insured with sickness insurance:

TRAVAILLEUR AFFILIE A L'ASSURANCE-MALADIE :

Direct insurance (including co-insurance):

Assurance directe (y compris coassurance):

worker not insured with sickness insurance:

TRAVAILLEUR NON AFFILIE A L'ASSURANCE-MALADIE :

Type of insurance enterprise or insurance business

Type d'entreprise ou d'activité d'assurance