incapacity

Thus a fatal accident is conventionally regarded as equal to 750 accidents which would have resulted in 10 days of temporary incapacity, or llq « 20.5 accidents resulting in temporary incapacity for a whole year.

En effet, depuis 1961* en tout cas, et sauf accroc en 71-72, le rapport des relativités des accidents chômants aux accidents corporels s'équilibre aux environs de 1,6.

(bb) permanent incapacity:

BB) INCAPACITE PERMANENTE :

(aa) temporary incapacity:

AA) INCAPACITE TEMPORAIRE :

Life and incapacity inssurance

Vie et inssurance d'incapacité

incapacity make the contract voidable

incapacité de faire le contrat annulable

AAW = General Incapacity for Work Act

AAW = loi générale sur l’assurance contre l’incapacité de travail.

(b) Based on the debtor's incapacity.

b) Les exceptions fondées sur son incapacité.

incapacity makes the contract voidable

incapacité rend le contrat annulable