in one go

in one go

en un seul coup

undertaken in one go

entrepris en une seule fois

in one go viewer halftime

en une seule fois spectateur la mi-temps

But we should not overreach ourselves and try to regulate everything in one go as regards food supplements on the market.

Nous ne devrions pas dépasser le but que nous nous sommes posé en voulant réglementer en une seule fois tout ce qui existe sur le marché dans le domaine des compléments alimentaires.