hopper car

Hopper cars

Wagon-trémie

Therefore, the withdrawal of these services will prevent the unloading of grain hopper cars and the loading of vessels for overseas customers.

Par conséquent, l'arrêt de ces services empêchera de décharger les wagons-trémie à grains et de charger les navires en partance pour l'étranger.

It now means in my constituency of Palliser for a farmer in Rouleau or Wilcox with three hopper cars filled with grain that 33% of it goes to pay the freight alone.

Dans la circonscription de Palliser que je représente, cela signifie que, dans le cas d'un agriculteur de Rollo ou de Wilcox qui remplit trois wagons-trémies de céréales, 33 p. 100 de ces céréales servent à payer les frais de transport.