heroism

epitomize heroism

incarnent l’héroïsme

We have seen much excellence and heroism among our Olympic athletes.

Nous avons vu tant d'excellence et d'héroïsme chez nos athlètes olympiques.

Memories of these moments of heroism and fearful ecstasy seized her in an ineluctable grip.

Les souvenirs de ces moments d’héroïsme et d’affreuse volupté l’attachaient d’une étreinte invincible.

The value of the heroism is unrecognized by the contributor base, e.g. BuildingJanitor or FacilitativeBehavior

La valeur de l'héroïsme est non reconnue par la base des contributeurs, c'est à dire par le GardienPublic ou ComportementFacilitateur.

The Trio in B flat is a brilliant work that leaves much room for heroism, with extraordinary rhythmic energy and vivace.

Le Trio en si bémol est une œuvre brillante, qui laisse une grande place à l'héroïsme, avec une énergie rythmique et un vivace extraordinaires.

walter mitty (ben stiller) is a daydreamer who escapes his anonymous life by disappearing into a world of fantasies filled with heroism, romance and action.

walter mitty (ben stiller) est un grand rêveur qui échappe à sa vie anodine en disparaissant dans un monde fantastique rempli d’héroïsme, d’amour et d’action.

Although Barker was recognized for his heroism in the air for shooting down some 50 enemy planes and balloons, he was known as a leader who would never leave behind any member of his squadron.

Bien que Barker ait été reconnu pour son héroïsme comme pilote, pour avoir abattu une cinquantaine d'avions et de ballons ennemis, il était réputé pour être un leader qui n'abandonnait jamais un membre de son escadron.

(ES) Mr President, in the last few weeks we have been moved by the repeated demonstrations of heroism and the bravery of the people of Iran, who have confronted the machine guns and truncheons of their tyrants with their bare hands.

(ES) Monsieur le Président, nous avons été touchés ces dernières semaines par ces nombreuses manifestations d'héroïsme et de bravoure du peuple d'Iran, qui a affronté à mains nues les mitraillettes et les matraques de ses tyrans.