heavyset

heavyset players who do sedentary work especially lack

corpulence joueurs qui font des travaux sédentaire surtout manque

a rather heavyset blond man, his face contorted into a snarl

un homme blond, plutôt trapu, le visage crispé dans une grimace

Over six feet tall, the heavyset, moustached Crean was an intimidating figure, all the more so because he sported a powder burn around his right eye and on his throat; Indians nicknamed him Big One Eye.

D’une taille de plus de six pieds, Crean, costaud et moustachu, était un personnage intimidant, d’autant plus qu’il arborait une brûlure de poudre autour de l’œil droit et sur la gorge; les Amérindiens le surnommèrent Big One Eye.