half-measure

Do not think that you can fool us with half-measures.

N' allez pas croire que nous nous satisferons de demi-mesures.

We should discuss general solutions hic et nunc, not half-measures.

Nous devons débattre des solutions générales hic et nunc, pas de demi-mesures.

The decision suggests half-measures, which are by their very nature insufficient.

La décision propose des demi-mesures, qui s'avèrent par nature insuffisantes.