get in touch with

I tried to get in touch with you by phone but I could not get hold of you.

Je regrette de ne pas avoir été en mesure de vous aider en cette occasion."

You try to get in touch with someone in the shop but do not get an e-mail response.

Vous tentez de contacter quelqu'un dans le magasin mais n'obtenez pas de réponse électronique.