gain of function

Improvement in function was similar and gains were maintained at 6-month follow-up.

Amélioration en fonction a été similaire et des gains ont été maintenus à 6 mois.

I will give some information on gains due to the use Green's functions

Je vais vous donner quelques informations sur les gains résultant de l'utilisation de fonctions de Green

Gaining more knowledge on how a live show functions.

Gagner plus de connaissances sur la façon dont un spectacle fonctions vivantes.

before that date, the commission will reviewthe functioning of the new system in the light of the experience gained within the first three years.

avant cette date, la commission réexaminera le fonctionnement du nouveau système sur la base de l’expérience acquise pendant les troispremières années.

The circuit (60) includes a gain amplifier (61) provided with a gain switch making it possible to change the amplification as a function of the test in progress.

Le circuit (60) comporte un amplificateur de gain (61) muni d'un commutateur de gain permettant de changer l'amplification en fonction du test en cours.

Restaurant services, which are fundamental to the smooth functioning of local economies, and increased tourism may in this way gain a great deal at the local level from this reduction in the VAT rate.

Les services de restauration, indispensables au bon fonctionnement des économies locales, et le développement du tourisme peuvent profiter au niveau local de cette réduction du taux de TVA.

trying to gain illicit knowledge of TOE's hardware and software design and especially of its security functions or security data.

tentatives d'obtention illicite de données confidentielles concernant la conception des matériels et logiciels de la cible d'évaluation et ses fonctions ou données de sécurité en particulier.