futures price

Current or future prices

Les prix actuels ou futurs

As regards the second pillar, the outlook for future price developments has become less favourable.

En ce qui concerne le second pilier, les perspectives pour l' évolution future des prix sont progressivement devenues moins favorables.

Some companies may perhaps anticipate future price reductions of these products through research and wait before buying.

Certaines entreprises peuvent peut-être anticiper les baisses futures de prix ces produits grâce à la recherche et donc attendre avant d’acheter.

Consequently, monetary developments can reveal useful information about future price developments and thereby offer an important compass for the conduct of monetary policy.

Les développements monétaires peuvent donc fournir des informations utiles sur l' évolution future des prix, donnant par là des points de repère importants pour la conduite de la politique monétaire.

The analysis of the deviations of annual M3 growth from the reference value represents an important element in the evaluation of monetary developments and the implications for future price stability.

L' analyse des écarts entre la croissance annuelle de M3 et la valeur de référence constitue un élément important de l' évaluation des évolutions monétaires et de leur incidence sur la stabilité future des prix.

It is true that the oil industry faces a great challenge in future demand. Oil prices have more than tripled since late 2001.Total world energy demand will grow by 3.2% in 2006.

Il est vrai que l'industrie pétrolière est confrontée à un grand défi à la demande future. Les prix du pétrole ont plus que triplé depuis la fin de la demande d'énergie 2001.Total mondiale augmentera de 3,2% en 2006.

Moreover you can get any of your future refills for hall price

En outre, vous pouvez obtenir aucun de vos futures recharges pour prix de la salle

This means that central banks need to ascertain what policy stance is needed today in order to maintain price stability in the future, after the transmission lags unwind.

Cela ´ ´ signifie que les banques centrales doivent determiner quelle est la strategie ´ ´ ´ monetaire necessaire aujourd' hui pour assurer le maintien de la stabilite des « « ´ ´ prix a l' avenir apres resorption des delais de transmission.