free trade

That is why we went on to sign NAFTA, and a free trade agreement with Chile, and a free trade agreement with Israel.

Voilà pourquoi nous avons décidé de conclure aussi l'ALENA, un accord de libre-échange avec le Chili et un accord de libre-échange avec Israël.

The experience of the Central European countries that joined the Central European Free Trade Agreement demonstrated that it was precisely this free trade area that, to a large extent, helped pave the way for those countries to join the EU.

L'expérience des pays d'Europe centrale, qui ont rejoint l'accord de libre-échange de l'Europe centrale, démontre que c'est précisément cette zone de libre-échange qui, dans une large mesure, leur a ouvert la voie de l'Union européenne.

Reinstating customs officers in a free-trade zone is quite something, although apparently Adam Smith, that doyen of free trade, did spend his last days strolling round his hometown in his father's customs uniform!

Ce retour du douanier dans une zone de libre-échange, ce n'est pas rien. Il est vrai qu'à la fin de sa vie, Adam Smith, le pape du libre-échange, se promenait dans les rues de sa ville avec le costume de douanier de son père.

that stalled trade rounds and free trade deals

qui a décroché tours commerce et accords de libre-échange

They want support for fair trade products and for free trade unions.

En ce qui nous concerne, cette approche nous imposerait de laisser tomber les sujets de Singapour en ce sens que nous les retirons du cadre de la simple entreprise.

Secondly, trade needs to be given a real boost. It must be effectively promoted and a genuine free exchange and free trade area set up.

Deuxièmement, le commerce doit faire l’objet d’une réelle relance et d’une promotion efficace, ce qui suppose la création d’une véritable zone de libre-échange.

Free trade

Libre-échangiste

Free trade zone

Zone franche