forward market

forward exchange market

marché des devises à terme

Also, attaching herewith the details of mark to market loss of forward exchange contracts as at December 31, 2012

En outre, joignons les détails de la marque à la perte de marché des contrats de change à terme au 31 Décembre, 2012

carried forward to the following marketing year under Article 14,

ou reportée à la campagne de commercialisation suivante en vertu de l'article 14,

We are also pursuing many other avenues to address other issues that they brought forward related to grain marketing and transportation.

Nous nous sommes engagés dans de nombreuses autres voies en vue de régler les autres problèmes qui nous ont été signalés en ce qui concerne la commercialisation et le transport.

As for labour market reform, we are looking forward to the discussion of the Commission document on flex-security.

Quant à la réforme du marché du travail, nous nous faisons une joie de débattre sur le document de la Commission concernant la flexicurité.

The basic idea put forward for the comments of market participants is to gradually move from a two tier collateral framework to a single list.

Les intervenants de marché sont essentiellement invités à exprimer leur opinion sur le passage progressif d' un dispositif de garanties à deux niveaux vers une liste unique.

Roma inclusion would give us a chance to move forward towards making the European labour market truly inclusive.

L'inclusion des Roms nous donnerait une chance de progresser en vue de rendre le marché du travail européen réellement inclusif.

Your email address will not be forwarded to third parties for direct marketing purposes unless specifically authorized by you.

Votre adresse e-mail ne sera pas transmise à des tiers à des fins de direct marketing sauf autorisation expresse de votre part.